lunes, 31 de enero de 2011

Autum/Winter 2011

¡Ya sé! No he escrito mucho últimament y, las semanas de la moda de París y Milán ya se acabron... ¡lo siento tanto! Pero no he posteado por una excelente razón: ésta temporada otoño/invierno va a haber una visión diferente de las colecciones presentadas en éste blog. El formato de highlights sigue aquí con TODOS los desfiles de cada ciudad, pero ahora mis 10 colecciones favoritas tendrán más fotos además de una ilustración de moda con mi salida favorita de la colección. Además he tomado de inspiración a un chico stylish para cada ciudad y así ellos so vuelven los "modelos" de mis ilustraciones.
¿Quieren saber cómo luce ésto? Bueno, aquí les dejo un pequeño teaser:

I know!! I haven't posted a lot lately, and Paris and Milan fashion weeks are long over... I'm so sorry! but, I haven't posted for an excelente reason: this season there will be a different approach to the designer's colelctions in this blog: still the highlights format will be there with EVERY catwalk from the city, but now my top 10 favourite collection will display many photos from the runway and a fashion illustration with my favourite look from the collection. Plus, for every city there's a super stylish guy that I've taken as inspiration, and they will be my "models" for this illustrations.
Do you wanna know how will it look like? Well here's a little teaser:

Alvertto CC wears Burberry Prorsum; Karl Meaney wears John Galiano.
Alvertto CC tiene un estilo clásico y elegante, y será el modelo de la semana de la moda de Milán.
Karl Meaney y su extravagancia controlada serán la inspiración de la semana de París.

Alvertto CC has a classic elegant style, and he'll be my model for the Milan collections.
Karl Meaney and his controled eccentricity will be the model for Paris.

jueves, 20 de enero de 2011

Baldessarini s/s ad

Spring/Summer 2011 Advertising
Model Tony Ward

Ésta marca italiana sabe lo que es un hombre y representa este conpecto de "ser un hombre" de manera relaja y divertida bajo la lluvia con un modelo que me ha parecido la mejor elección: muy masculino sin ser musculoso, edgy sin ser estrafalario y atractivo sin ser ortodoxamente apuesto.
This italian brand really knows what a man is and they represent this concept of "being a man" with a fun relaxed mood under the rain with a model I think was the best choice: very manly without muscles, edgy without eccentricity and attractive without being commonly handsome.






martes, 18 de enero de 2011

GQ Korea

Oh si! James Franco en la portada de enero de la GQ coreana.
Yeah! James Franco on the January 2011 cover of GQ Korea.



lunes, 17 de enero de 2011

D&G s/s 2011 Ad

D&G
Advertising Campaign Spring/Summer 2011
Photography Mario Testino 
Models Alexandre Cunha, Laurent Albucher, Simon Nessman and Tobias Sørensen
 
Amo los anuncios de D&G: todos siempre son tan felices en ellos, simples, activos... y ésta temporada nos tienen algo como "divertido pic-nic", muy primaveral y verde. Love it.

I love D&G ads: everyone is so happy on them, easy going, active... and this season they have something like a "fun-pic-nic" for us, very spring-feeling and green. Love it.




viernes, 14 de enero de 2011

Live to your screen

Prepárate. Toma tu sketchbook , lentes obscuros y tu mejor pose, porque ahora puedes ver algunos de los desfiles más direccionales, interesantes y famosos como si estuvieras en primera fila, desde la comodidad de tu computadora. Éste sábado será un día muy ocupado porque la fashion week más importante de caballero empieza: Milán, aquí vamos.

Be ready. Take your sketchbook, your dark glasses and your best pose, beacause now you can watch some of the most directional, interesting and famous catwalks as if you were on front row since your screen with internet. This saturday will be a very busy day because the most important menswear fashion week begins: Milan here we come.

 Photo: D&G catwalk, Spring/Summer 2011, WGSN.com
Saturday January 15th / Sábado 15 de Enero
Eremenegildo Zegna

Time 10:30 am, Milan, Paris / 3 am, Ciudad de México / 4 am, New York / 9:30 am, London
Where Ermenegildo Zegna Webpage

Burberry ProrsumMenswear Autum/Winter 2011

Time 5 pm, Milan and Paris / 10 am, Ciudad de México / 11 am, New York / 4 pm, London

Where Burberry Webpage



Dolce & Gabbana Autum/ Winter 2011

Time 2 pm, Milan and Paris / 8 am, Ciudad de México / 9 am, New York / 1 pm, London
Where Dolce&Gabbana Webpage or Dolce&Gabbana Facebook

Monday January 17th / Lunes 17 de enero
Versace
Time 5 pm, Milan, Paris / 10 am, Ciudad de México / 11 am, New York / 4 pm, London
Where Versace Facebook Page

Tuesday January 18th / Martes 18 de enero
Z Zegna
Time 1:30 pm, Milan, Paris /  7:30 am, Ciudad de México / 8:30 am, New York / 12:30 pm, London
Where Z Zegna Facebook Page

miércoles, 12 de enero de 2011

Barely There

Yuri Pleskun a penas está ahí.
Yuri Pleskun is barely there.

i-D Magazine
Photography Matt Jones / Styling Allan Kennedy / Model Yuri Pleskun


martes, 11 de enero de 2011

Valentino S/S 2011 Lookbook

Valentino a penas tiene unas cuantas temporadas con su linea de caballero, pero es obvio que saben lo que hacen. Simple, práctico, elegante y lujoso son las palabras que describen ésta colección y también son las cosas que la mayoría de los hombres buscan. ¿Cuál es tu look favorito de ésta colección?

Valentino has only a few seasons with the menswear line, but they know what they're doing. Simple, practical, elegant, luxury and ageless are the words that describes this collection and also are the things the most of men want. Which one is your favourite look from this collection?

Valentino Spring/Summer 2011 Lookbook
Model Anthon Wellsjo


































viernes, 7 de enero de 2011

Desire Object: Hunter hi-tops

Parece que esta marca escocesa siempre está esperando que deseemos todos sus productos, pues no es suficiente con sus geniales y clásicas botas de hule. Bien, aquí les presento el high-top de caucho, para que se vuelvan hombres listos para la lluvia sin perder el estilo.

Seems this scottish brand is always waiting for us to want all their products, because it's not enough with their gorgeous and classic wellies. Well, here´s the wellie-hightop, for you being a man ready for the rain in full style.

Hunter High-top wellie
not yet available